Makna Lagu || Passenger - Let Her Go

Hi guys!
Lama gue gak posting yah, maaf gue lagi banyak kerjaan jadi slowrespons banget. wkwk!

yups, pada postingan kali ini gue akan mengupas habis makna dan pesan yang ada di dalam lagu Let Her Go-nya si Passenger.
sebelum itu gue akan kasih sedikit referensi tentang lagu ini didominasi dengan petikan gitar, juga dibumbui sedikit ala lagu country-nya Amerika membuat lagu ini menjadi sederhana, dan di iTunes lagu ini masuk dalam kategori Folk. Meskipun petikan gitar dan nuansa lagu yang sederhana, namun lagu ini punya karakter yang unik, santai dan enak didengar. Apalagi suara si Passenger sendiri yang kalem dan menjiwai banget. Bikin pengen denger terus, bisa dibilang juga lagu galau. Tapi galaunya gak kebangetan kayak lagu di Indonesia.    

Gausah banyak cerita, mending gue langsung ke intinya aja ya gaes :p

Lagu ini menceritakan bahwa pada akhirnya. Ada suatu masa ketika kita mencintai seseorang terlalu dalam, tapi kita malah tidak bisa memilikinya. Ya, mungkin karena beberapa faktor yang terjadi. Bisa jadi karena ternyata dia diam-diam sudah memiliki simpanan. Atau bisa jadi ketika kita menyukai doi, dan doi juga menyukai kita. Tapi karena kita terlalu lama memilih untuk diam, lantas ia 'terpilih' oleh orang lain. Seperti pepatah yang mengatakan, kadang ketika kita bisa tertawa bersama, jalan bersama, atau jalan bersama. Maka sadarilah kalau itu adalah saat terakhir kita bersamanya. Mengapa? Cari aja di internet :D
   
Direkomendasikan buat yang hatinya sedang sesuai dengan lagu ini. So, jangan terlalu berlebihan ketika mencintai sesuatu. Siapa tau justru yang kita cintai malah menjadi yang paling kita benci. Dan jangan terlalu benci pada sesuatu, siapa tau malah menjadi orang yang paling kita cintai dikemudian hari...

Lagu ini juga mengajarkan, kalo memang kamu mencinta seseorang maka cintailah ia dengan sepenuh hati. Dan jangan pernah kamu sia-siakan. Kebanyakan yang terjadi adalah ketika seseorang sudah memiliki, dan terlalu sibuk pada pekerjaannya. Ia lantas menelantarkan segalanya. Ketika yang ditelantarkan merasa bosan dan ingin segalanya berakhir, kita cuma bisa menyesal atas sifat cuek kita.

Cinta seperti kupu-kupu. Ketika lo mengejarnya, ia akan terus terbang menjauhi lo. Tapi dia akan datang menhampiri walaupun lo tidak menginginkan kedatangannya. Anugrah Tuhan, dan jangan disesali. Kebanyakan orang justru ketika sedang terjadi masalah dengan kekasihnya selalu membatin "kenapa ya gue harus kenal dan datang di hidupnya, nyesel deh"

Itu berarti kamu bukan orang yang pandai bersyukur. Setiap orang memilliki kelebihan dan kekurangan masing-masing. Tinggal bagaimana caranya kita menyikapinya. Apakah dengan cara dewasa atau cara kekanak-kanakan.

Nih gue kasih terjemahan liriknya, siapa tau kamu kamu bisa dapet pandangan yang berbeda dari lagu ini

Passenger - Let Her Go 

Well You only need the light when it's burning low,
Only miss the sun when it starts to snow,
Only know you love her when you let her go.
Kamu hanya butuh cahaya ketika cahaya mulai meredup
Hanya akan merindukan matahari ketika salju mulai turun
Hanya akan tahu kamu sangat mencintainya ketika kamu membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home.
Only know you love her when you let her go,
And you let her go.
Mengetahui rasanya bahagia ketika hatimu terasa lemah
Membenci jalanan ketika kamu merindukan rumah
Kamu baru tahu jika kamu mencintainya ketiks ksmu membiarkannya pergi
Dan kamu membiarkannya pergi

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch slowly dies
Terdiam Memandangi dasar gelasmu
Berharap suatu hari nanti kamu akan membuat sebuah mimpi terakhir
Tetapi mimpi mimpi itu datang perlahan dan pergi begitu cepat
Kamu melihatnya ketika kamu menutup matamu
Mungkin suatu hari nanti kamu akan mengerti mengapa
Segalanya yang kamu sentuh perlahan menghilang

But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Kamu hanya butuh cahaya ketika cahaya mulai meredup
Hanya akan merindukan matahari ketika salju mulai turun
Akan tahu kamu sangat mencintainya ketika kamu membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
Kamu hanya butuh cahaya ketika cahaya mulai meredup
Hanya akan merindukan matahari ketika salju mulai turun
Hanya akan tahu kamu sangat mencintainya ketika kamu membiarkannya pergi

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause Love comes slow and it goes so fast
Menatap langit-langit di kegelapan
Rasa yang dulu pernah sama Perasaan hampa dihatimu
Karena cinta datang perlahan dan cinta pergi begitu cepat

Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
Cause you loved her too much and you dived too deep
Kamu melihatnya ketika kamu tertidur
Tetapi kamu tak pernah bisa untuk menyentuhnya dan tak akan pernah bisa untuk memilikinya
Karena kamu terlalu mencintainya dan kamu sudah tenggelam terlalu dalam.

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Kamu hanya butuh cahaya ketika cahaya mulai meredup
Hanya akan merindukan matahari ketika salju mulai turun
Hanya akan tahu kamu sangat mencintainya ketika kamu membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go ooooh ooooh
Kamu hanya butuh cahaya ketika cahaya mulai meredup
Hanya akan merindukan matahari ketika salju mulai turun
Hanya akan tahu kamu sangat mencintainya ketika kamu membiarkannya pergi
Dan kamu membiarkan dia pergi...

And you let her go
ooooh ooooh
Dan kamu membiarkan dia pergi..

Well you let her go
ooooh ooooh
Ya.. kamu membiarkan dia pergi..

Gimana gaes? Seperti itulah perasaan yang ingin diungkapkan oleh passenger lewat lagunya. Oke sekian dulu postingan kali ini semoga bisa bermanfaat buat kamu kamu sekalian, sampai jumpa di postingan berikutnya..